My department is also straight leg only pants. So a majority of my things are on my radio strap.
Pockets: Knife, pair of gloves, and Listerine strips.
Radio strap: Radio, Streamlight PolyTac light, shears, pen, and pen light.
Also as DrParasite mentioned, anti-sway strap resolves your...